4| ALUMINIUMBRONZE,

Aluminiumbronze (Kupfer-Aluminium-Legierungen)
DIN 17 665 bzw. DIN EN 12 163/12 167/12 420/12 451/1652/1653

Kurzzeichen

Werkstoff-
nummern

Dichte ca.

Zusammensetzung
in Gew.-%

Hinweise auf Eigenschaften und Verwendung

Cu Al 10 Fe 3 Mn 2 DIN 17 665	2.0936	7,6	Al 8,5-11,0 Fe 2,0-4,0 Mn 1,5-3,5 Cu Rest
Cu Al 10 Fe 3 Mn 2 DIN EN 12 163 12 167 12 420	CW306G	7,6	Al 9-11,0 Fe 2,0-4,0 Mn 1,5-3,5 Cu Rest

Hohe Festigkeit auch bei höheren Temperaturen. Gute Korrosionsbeständigkeit. Gute Beständigkeit gegen Verzunderung, Erosion und Kavitation. Stossartig, schwingend oder verschleissbeanspruchte Teile im Motoren- und Getriebebau. Bolzen, hochfeste Schrauben und Muttern, Wellen, Spindeln, Schnecken- und Zahnräder, Radkränze, Lager und Gleitelemente.

Cu Al 10 Ni 5 Fe 4 DIN 17 665	2.0966	7,5	Al 8,5-11,0 Ni 4,0-6,0 Fe 2,0-5,0 Cu Rest
Cu Al 10 Ni 5 Fe 4 DIN EN 12 163 12 167 12 420 1653	CW307G	7,6	Al 8,5-11,0 Ni 4,0-6,0 Fe 3,0-5,0 Cu Rest

Hohe Festigkeit auch bei höheren Temperaturen bis ca. 400 °C. Hohe Dauerwechselfestigkeit auch bei Korrosionsbeanspruchung. Beständig gegenüber neutralen und sauren, wässrigen Medien sowie Meerwasser. Gute Beständigkeit gegen Verzunderung, Erosion und Kavitation. Sehr hohe Verschleissfestigkeit. Gute Gleiteigenschaften bei Gegenwerkstoffen mit harten Oberflächen und bei einwandfreier Schmierung. Platten für Kondensator- und Wärmeübertragerböden. Wellen, Schrauben, Verschleissteile, Steuerteile für Hydraulik, Heissdampfarmaturen. Mechanisch und chemisch beanspruchte Teile im Maschinen-, Schiff- und Bergbau.

Cu Al 11 Ni 6 Fe 5 DIN 17 665	2.0978	7,4	Al 10,5-12,5 Ni 5,0-7,5 Fe 4,8-7,3 Cu Rest
Cu Al 11 Fe 6 Ni 6 DIN EN 12 163 12 167 12 420	CW308G	7,4	Al 10,5-12,5 Ni 5,0-7,0 Fe 5,0-7,0 Cu Rest

Wie Cu Al 10 Ni 5 Fe 4 mit besonders hoher Festigkeit, Korrosionsbeständigkeit und Verschleissfestigkeit. Höchstbelastete Lagerteile und Schneckenräder. Ventile, Ventilsitze, Deckplatten, Gleitelemente, Verschleissteile, Matrizen für spanlose Umformtechnik, Heissdampfarmaturen.

Cu Al 5 As DIN 17 665	2.0918	8,2	Al 4,0-6,5 As 0,1-0,4 Cu Rest
Cu Al 5 As DIN EN 12 451	CW300G	8,2	Al 4,0-6,5 As 0,1-0,4 Cu Rest

Besonders beständig gegen heisse Salzlösungen. Rohre für Wärmeübertrager und Kondensatoren. Kali-Industrie, Bergbau, chemische Industrie.

Cu Al 8
DIN 17 665

2.0920

7,7

Al 7,0-9,0
Cu Rest

Gute Beständigkeit vor allem gegen Schwefel- und Essigsäure. Meerwasserbeständig, antimagnetisch. Elektrotechnik, Schiffbau, chemische Industrie.

Cu Al 8 Fe 3 DIN 17 665	2.0932	7,7	Al 6,5-8,5 Fe 1,5-3,5 Cu Rest
Cu Al 8 Fe 3 DIN EN 12 420 1652 1653	CW303G	7,7	Al 6,5-8,5 Fe 1,5-3,5 Cu Rest

Hohe Festigkeit auch bei höheren Temperaturen bis ca. 300 °C. Gute Korrosionsbeständigkeit auch gegenüber Salzwasser, Sulfitlaugen und Mineralsäuren ausser Salpetersäure. Gute Beständigkeit gegen Verzunderung, Erosion und Kavitation. Hohe Verschleissfestigkeit. Noch kaltumformbar. Platten für Kondensator- und Wärmeübertragerböden, Bleche für den chemischen Apparatebau.

Cu Al 9 Ni 3 Fe 2 DIN 17 665	2.0971	7,5	Al 8,0-9,5 Fe 1,0-3,0 Ni 1,5-4,0 Cu Rest
Cu Al 9 Ni 3 Fe 2 DIN EN 12 420 1653	CW304G	7,4	Al 8,0-9,5 Ni 2,0-4,0 Fe 1,0-3,0 Cu Rest

Geringer Reibungskoeffizient. Kalt- und warmumformbar, gut schweissbar. Schweisskonstruktionen für Entsalzungsanlagen, Ölkühler, Beizanlagen, Kali-Industrie. Lagerteile für stossweise Beanspruchung. Platten für Kondensator- und Wärmeübertragerböden.

Cu Al 9 Mn 2
DIN 17 665

2.0960

7,5

Al 8,0-10,0
Mn 1,5-3,0
Cu Rest

Verschleissfester Gleitwerkstoff, sonst wie Cu Al 10 Fe 3 Mn 2. Hohe Festigkeit. Auch für stossartige Beanspruchung. Gute Wärmeleitfähigkeit. Hochbelastete Lagerteile, Getriebe und Schneckenräder, Verschleiss- und Keilleisten, funkensichere Werkzeuge, Kunststoffformen.

Cu Al7 Si2
DIN EN
12 163
12 167
12 420

CW302G

7,7

Al 6,3-7,6
Si 1,5-2,2
Cu Rest

Hohe Festigkeit und hoher Verschleisswiderstand. Gut zerspanbar. Gute Korrosionsbeständigkeit, auch gegen Meerwasser. Gleitlager mit hoher stossartiger Belastung. Ventile, Schrauben, Getriebeteile.

Weitere Kupfer-Aluminium-Legierungen – auch nach internationalen Normen und Luftfahrtnormen – auf Anfrage.

Wir liefern:

Stangen
Rohre
Bleche/Bänder
Schweisszusätze
Schmiedestücke

nach DIN 17 672
nach DIN 17 671/1785
nach DIN 17 670
nach DIN 1733
nach DIN EN 12 420

bzw. DIN EN 12 163/12 167

bzw. DIN EN 1652/1653

Guss-Aluminiumbronze (Kupfer-Aluminium-Guss-Legierungen)
DIN 1714 bzw. DIN EN 1982

Kurzzeichen

Werkstoff-
nummern

Dichte
ca.

Zusammen
setzung
in Gew.-%

Mechanische
Werte

Hinweise auf Eigenschaften und Verwendung

Cu Al 9 Ni DIN 1714	2.0970	7,5	Cu mind. 82,0 Al 8,5-10,0 Ni 1,5-4,0 Fe 1,0-3,0	GZ: Rm ≥ 600 Rp,0,2 ≥ 250 A5 ≥ 20 HB ≥ 120
Cu Al 10 Ni 3 Fe 2-C DIN EN 1982	CC332G	7,5	Cu 80,0-86,0 Al 8,5-10,0 Ni 1,5-4,0 Fe 1,0-3,0	GC/GZ: Rm ≥ 550 Rp,0,2 ≥ 220 A5 ≥ 20 HB ≥ 120

Konstruktionswerkstoff mit guten Festigkeitseigenschaften, beständig in kaltem und warmem Meerwasser. Sehr gut schweissbar. Korrosionsbeanspruchte Teile, Armaturen für aggressive Wässer, Flanschen für den Schiffbau. Ansonsten ähnlich CuAl- 10Ni/CuAl10Fe5Ni5-C, welche jedoch in vieler Hinsicht verbesserte Eigenschaften aufweisen.

Cu Al 10 Ni DIN 1714	2.0975	7,6	Cu mind. 76,0 Al 8,5-11,0 Ni 4,0-6,5 Fe 3,5-5,5	GC/GZ: Rm ≥ 700 Rp,0,2 ≥ 300 A5 ≥ 13 HB ≥ 160
Cu Al 10 Fe 5 Ni 5-C DIN EN 1982	CC333G	7,6	Cu 76,0-83,0 Al 8,5-10,5 Ni 4,0-6,0 Fe 4,0-5,5	GC/GZ: Rm ≥ 650 Rp,0,2 ≥ 280 A5 ≥ 13 HB ≥ 150

Konstruktionswerkstoff mit hohen Festigkeitswerten, beständig in kaltem und sogar heissem Meerwasser. Sehr gute Warmfestigkeit. Sehr gute Dauerschwingfestigkeit in Luft und Meerwasser. Sehr kavitations- und korrosionsbeständig, hochbelastbar bei guter Verschleissfestigkeit. Bei Gleitbeanspruchung gute Schmierung erforderlich. Sehr gute Druckdichtigkeit. Sehr gut schweissbar. Hoch beanspruchte Gleitlager und Schneckenkränze. Schnecken- und Schraubenräder bei höchsten Zahndrücken. Heissdampfarmaturen, Armaturen für aggressive Wässer, Pumpengehäuse. Chemische Industrie, Schiffbau.

Cu Al 11 Ni DIN 1714	2.0980	7,6	Cu mind. 73,0 Al 9,0-12,3 Ni 5,0-7,5 Fe 4,0-7,0	GZ: Rm ≥ 750 Rp,0,2 ≥ 400 A5 ≥ 5 HB ≥ 185
Cu Al 11 Fe 6 Ni 6-C DIN EN 1982	CC334G	7,6	Cu 72,0-78,0 Al 10,0-12,0 Ni 4,0-7,5 Fe 4,0-7,0	GZ/GM: Rm ≥ 750 Rp,0,2 ≥ 380 A5 ≥ 5 HB ≥ 185

Wie CuAl10Ni/CuAl10Fe5Ni5-C, jedoch mit erhöhten Anforderungen an die Kavitations- und/oder Verschleissfestigkeit.

Cu Al 10 Fe DIN 1714	2.0940	7,5	Cu mind. 83,0 Al 8,0-11,0 Fe 2,0-4,0	GZ: Rm ≥ 550 Rp,0,2 ≥ 200 A5 ≥ 15 HB ≥ 115
Cu Al 10 Fe 2-C DIN EN 1982	CC331G	7,5	Cu 83,0-89,5 Al 8,5-10,5 Fe 1,5-3,5	GZ: Rm ≥ 550 Rp,0,2 ≥ 200 A5 ≥ 18 HB ≥ 130

Aluminiumbronze mit hoher Festigkeit und Dehnung. Gute Verschleissfestigkeit, meerwasser- und korrosionsbeständig. Mechanisch beanspruchte Teile, Ritzel und Kegelräder.

Cu Al 8 Mn
DIN 1714
In DIN EN 1982
nicht mehr
genormt.

2.0962

7,5

Cu mind. 82,0
Al 7,0-9,0
Mn 5,0-6,5
Ni 1,0-2,0

GK:
Rm ≥ 450
Rp,0,2 ≥ 200
A5 ≥ 30
HB ≥ 105

Konstruktionswerkstoff mit niedriger Permeabilität (< 1,05) und niedriger elektrischer Leitfähigkeit. Meerwasser- und korrosionsbeständig. Propellerteile im Schiffbau.

Weitere Kupfer-Aluminium-Legierungen – auch nach internationalen

Normen und Luftfahrtnormen – auf Anfrage.

Wir liefern:

Stangen
Rohre
Bleche/Bänder
Schweisszusätze
Schmiedestücke

nach DIN 17 672
nach DIN 17 671/1785
nach DIN 17 670
nach DIN 1733
nach DIN EN 12 420

bzw. DIN EN 12 163/12 167

bzw. DIN EN 1652/1653

Sinterform-Gleitlager-Technik AG	Telefon 043 322 32 60	Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Silbernstrasse 5, 8953 Dietikon	Telefax 043 322 32 69	www.sgtbronze.ch